
Agradecemos profundamente a todos los donantes que contribuyeron a nuestra misión. Los nombres arriba mencionados están ordenados alfabéticamente para honrar a cada persona por igual, independientemente del monto de su donación, ya que cada contribución marca la diferencia.
Farmacia 986
Cuidados paliativos A Plus
Defensores del Potencial Humano, Inc. (AHP)
Aileen Chan
Albert C. Lum y Albert Justin Lum
Albert Kwong
Alice Tom o Shirley Tom o Peter Tom
Allied Pacific de California IPA
Corporación de Servicios de Salud AltaMed
Fundación de la Asociación Estadounidense de Personas Jubiladas (AARP)
Banco de negocios americano
Ángela Ching
Ann Liu
Annie Hsu
Asiáticos Americanos Promoviendo la Justicia (AAAJ)
Empresa de Atención Sanitaria de Asia y el Pacífico (APHCV)
Recursos asiáticos, Inc. (ARI)
Servicios de Atenas
Avanath Capital Management, LLC
LP de Avanath Castelar
Banco de América
Benson Chan
Bernard Koo
Betty Ma y John Pipia
C. Joseph Chang
Departamento de Servicios Sociales de California
Departamento de Seguridad Nacional de California y Departamento de Agricultura de EE. UU.
Banco de Alimentos de la Asociación de California
Desarrollo de la fuerza laboral de salud conductual de California
Fundación Comunitaria de California
Departamento de Salud Pública de California
Asociación de Atención Primaria de California
Calvin Lo
Grupo Capital
Capital One
Banco Cathay
Cecilia Lau
Cedars Sinai
Fundación de ayuda a organizaciones benéficas de América
Charles Liao
Charles Ung
Chia Yu y Theresa Teng
Oficina de la Infancia
Chin Shun Shih
Farmacia Chinatown, Inc.
Alianza de Ciudadanos Chino-Americanos Logia de Los Ángeles
Club Chino de San Marino
Cindy Fong
Título III-B del Departamento de Envejecimiento de la Ciudad de Los Ángeles
Ciudad de Los Ángeles WF
Ciudad de San Gabriel
Claudine Sheridan
Asociación de Clínicas Comunitarias del Condado de Los Ángeles (CCALAC)
Departamento de Inversión Comunitaria y Familias
Servicios Comunitarios de Salud Mental (MHBG)
Cordelia Wong
Condado de Los Ángeles
Condado de Los Ángeles Envejecimiento y discapacidades
Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles
Dale Brandenburg
Danny Leung
David y Anita Chu
David Du, DDH Enterprise, Inc.
David Mak
David y Anita Chu
David Du, DDH Enterprise, Inc.
David Mak
David Mok
David Yang
Fundación Privada DCA Chen
Deborah F. Ching y Mark Mayeda
Departamento de Servicios para Niños y Familias (DCFS)
Departamento de Salud y Servicios Humanos, Administración para la Vida Comunitaria (ACL)
Departamento de Servicios de Atención Médica (DHCS)
Departamento de Salud Mental
Derek y Daisy Ma
Diamante 2 Limitado
Diana Chin
Diane Poon
Dolly M. Gee
Doo & Chong, abogados
Dorothy Hong
Fondo de beneficencia del Dr. Thomas y Sue Chiu
Duane y Rosalie Kumagai
Dwight Stuart
Fondo para la Juventud Dwight Stuart (DSYF)
Ribera Occidental Oriental
Edwin y Cynthia Mah
Farmacia El Monte
Ellen Tam
Elyse Hwu
Grupo Emax, Inc.
Asociación Benéfica de la Familia Eng de Los Ángeles
Eric y Susan Wong
Eric D. Chan
Erin Imler y Jack Cheng
Ernest y Tan-Lee Lee
Eugene W. Moy y Susan F. Sing
Fenfang Ye
Fonda Quan
Fortune Metal Inc. de Rhode Island
Fundación para los Colegios Comunitarios de California
Francis Chan
Frank y Gloria Lin
Franklin Tam
Freddy y Jeannie Yang
Frederick W. Chang
Amigos del Museo Chino Americano
Gar Lee Jong
Germán Sánchez
Federación Mundial de Mujeres Empresarias Chinas
Gloria Tang
Grace y Jow-Ching Wuh
Fundación Familiar Grace y Li Yu
Grace Chew
Grace S. Yee
Gregory y Pearl Tse
Guillermo González
Hans SG y Dewi Lim
Cocina Happy Buddha, Inc.
Servicios de salud a domicilio felices
Red de salud
Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA)
Heidi Kwok
Heluna Salud
Henry y Margaret Kwong
Henry Chang
Henry Lo
Herbalife
Holland & Knight LLP
Hsiang Yu Tseng
Fondo de donaciones de la familia Hui Pak
Hung K. Chow, contador público
Hunter y Sophia Murfee
Irene y Eddie Chu
Irene Li
Fundación J. Yang y su familia
Jacquelyn Tseng
Jane y Kwang Fang
Jean Chu
Jeannie Wong
Jen (Charlie) y Melinda Seto
Jennie Wong Weinburger
Jennifer Ho
Jennifer Yan
Jenny Pak-Vincent
Jessica Chu y Charlie Liu
Fundación Jie Ti
Jim y Lisa Tsai
Jimmy y Liu Yu Kuang
Joanne y Winston Young
José y Cecilia Wong
Julia Chaw-Chih Lee
Jung & Yuen, LLP
Juntanie JV Giang
Ka Kit Hui
Ka Kui y Nancy Kwong
Karen Wong y Scott Lee
Kathleen Cheung
Kenneth y Joyce Tse
Kenneth Chan y Miranda Hoh
Kim Lee
Kon Leung
Asociación Benéfica Kong Chow
Centro Juvenil y Comunitario de Koreatown (KYCC)
Plan de salud LA Care
Fundación Optimista del Centro de Los Ángeles
Comité de carrera de petardos del barrio chino de Los Ángeles, Inc.
Condado de Los Ángeles
Departamento de Envejecimiento y Discapacidades del Condado de Los Ángeles
Departamento de Asuntos Comerciales y del Consumidor del Condado de Los Ángeles
Fondo familiar Lager Chin
Laura L. Glickman
Bufete de abogados de William L. Niu
Lawrence Tam y Tee Ming Ooi
Compañía de fideos de Lee
Leo y Ivy Chu
Fundación de la Familia Li
Liang & Ly LLP
Lillian Yungsheng Tsai
Linda De La Torre
Centro de servicio Little Tokyo
Departamento de Servicios para Niños y Familias del Condado de Los Ángeles
Departamento de Desarrollo de la Fuerza Laboral, Envejecimiento y Servicios Comunitarios del Condado de Los Ángeles
Departamento de Agua y Energía de Los Ángeles
Luisa Lau
Abogados de LTL
Lulu Yuan
Lynn Wen y Joseph Tseng
Marjorie Lee
María y Esteban Mizroch
Farmacia Max
May Hong Hsiao
Socios McCourt
Compañía de suministros McMaster-Carr
Soluciones de tecnología médica
Gestión de MedPoint
Merian y Shody Chow
Michael Eng
Michelle Issa y Ed Soong
Mike y Julie Soo
Mindy Ying
Munson y Suellen Kwok
Nakatomi & Asociados, Inc.
Nardello & Co. LLC
Nathaniel y Rosemarie Whitaker
Nuevo Omni Bank
Abogados Nguyen Theam, LLP
Ocinet, Inc.
Olivia y Tony Liao
Fundación de Salud PAMC
Pamela G. Chin
Panadda (Pinky) y Russell Wong
Fundación Parsons
Patrick y June Lee
Patrick W. Chang
Paul y Yeryca Ramos
Paul Chan
Pauline Kao
Peter y Chonghong Wu
Peter y Sandy Ng
Peter Phan y Helen Sun
Philip H. Lam
Poyu y Alice Su
Banco preferido
Instituto de Salud Pública
Raymond y Tina Cheng
Raymond Chow
Grupo Médico Regal
Richard y Ivy Sun
Ginebra Robert & Kam Chun
Romeo Herrera
Ronald y Wanda Low
Parque conmemorativo y funeraria Rose Hills
Rose Hom
Roy Jasso
Banco Real de Negocios
S-Metric Inc.
Sabrina K. Lin
Alcalde y Concejo Municipal de San Gabriel
Serena Ping Ho
Shan Yi Chao
Shelley y Kelly Ryan
Sherry Fong
Shirley Lee
Fundación de Salud Sierra
Público Certificado SINO-Americano
SMBC Manubank
Gas del sur de California
Asociación de Abogados Chinos del Sur de California
Gas del sur de California
Servicio Especial para Grupos (SSG)
Servicios para personas mayores de San Bernabé
Stacey Wang
Banco Estatal de la India (California)
Estado de California
Estado de California - Departamento de Salud Pública
Stephen y Estela Cheng
Stephen Lee
Oficina Económica y Cultural de Taipéi en Los Ángeles
Arquitectos Tamstudio
Centro de Desarrollo Comunitario Tailandés
La Fundación Asiático-Americana (TAAF)
El Consejo Nacional sobre el Envejecimiento Inc. (NCOA)
La Fundación Ralph M. Parsons
La Fundación San Francisco
El hotel y suites Westin Bonaventure
La maravillosa compañía
Theau Lin
Thomas y Tracy Ku Yu
Fundación Tides
Tiffany Ritiau
Tina Yee
Ting Kerry Situ
Tom y Helen Chan
Tony y Ling Lee Wong
Tracy Shanming Yao y Juan Qing Ge
Facultad de Medicina de la UCI
United Way
Universidad de California en Los Ángeles (UCLA)
Universidad del Sur de California (USC)
Vicente Chiu
Vinh Ngo
Wayne Ng
Wayne Tam y Robert Tam
Wenbo Yu
William y Jerri Pih
William Lew Tan, ESQ. y Shelly M. Ushio Fund
William Yu Ling y Wei Ching Lei
Wilson y Anna Tang
Winnie Wan
Fundación Benéfica Woo
YenYen Lei Wu
Grupo YK América Inc.

