服務 >>
     
Logo 中文 | Español | English
 

我們的使命是…
提供優質的服務,
提倡促進更好的生活質量,
為移民和其他社區提供平等的機會。
 
 
   

過去十年,華埠服務中心主要為在中國城靠近洛彬磯 市中心地區的中國新移民和難民服務——這些新移民和難民大部分不會講英文。之後,在1970年中,中文在中國城服務和生意方面的使用沒有像現在一樣普遍。這些中國移民不會講英文一般被隔離,而且沒有得到他們所需的健康和福利資源。有限的英文技能阻止很多中國城社區移民使用中國城邊境以外的一般公衆可用的公共和私人的服務和錯失很多一般公衆可用的擴展經濟的機會。

部分小團體的社區義工認同這些問題和需要幫助中國移民改善。從初步的認可發展到今天華埠服務中心的整體概念——為社區所有的移民和難民提供服務和資源幫助他們適應和融入美國的生活。

華埠服務中心真實源于1971年,當中國循道宗教堂雇用一個雙語的職員在一個小小的辦公室幫助很多新移民的時候。四年以後,循道宗信徒的努力吸引其他雙語志願者加入他們的工作和幫助越來越多需要幫助的人。他們的努力也得到廣大社區的支持。

1975 年,華埠服務中心從教堂聯盟組成一個非營利性的機構專心為社區服務。此後,華埠服務中心變成為一個團結一致的機構和收到分配繼續為社區服務。在同一年過一段時間,我們授予第一个由洛彬磯地方政府發出的政府撥款成立了職業培訓計劃。

在過去的下十年 社區的需求更大。首先,東南亞移民和難民的人口快速增長——柬埔寨人和越南人。第二,服務的地理範圍有顯著的擴展——向東部的鄰居擴展到蒙市,阿罕布拉市,和聖蓋博 谷。華埠服務中心向應變化增加我們的職員和擴展服務笵圍向中國城以外地區提供服務。

據點        時間表

1985年三月,華埠服務中心在一個叫國泰大夏的低收入老人房屋大夏一樓部分開始營業。地址是在中國城 600 North Broadway, 大約5,600 平方尺的辦公室,培訓班,和輔導服務的場所。在四年裏,華埠服務中心的計劃已經佔用了囯泰大夏所有的空間。

1990 年,董事會主任在Alpine Towers 四樓購買了八千平方尺的空地,767 North Hill street,大約離囯泰大夏辦公室有二个街口遠。這是現在的辦公室大樓有華埠服務中心的職業和輔導計劃,公民入籍班,電腦室,和華埠服務中心的行政辦公室。

1991 年,華埠服務中心在Alpine Towers完成改進建立了主要的辦公室。在四月份,完成重建國泰大夏。診所加大兩倍和擴展我們的社會服務計劃空間。囯泰大夏成爲我們的分店辦公室。

1992 年,華埠服務中心在蒙市開了一个小的半職的辦公室, 地址在 Atlantic Blvd. 三年以後,華埠服務中心蒙市 辦公室搬進了更加方便的地段在Chandler and Garvey. 這个辦公室為住在家裏的年長者提供幫助和服務。

1998 年,華埠服務中心的分店辦公室搬進了Alpine Towers合併所有華埠服務中心的服務在同一個屋頂下面。

2001年,華埠服務中心擴展服務在727 North Broadway開了一個青少年中心為青少年 提供服務。